Астрология: значение слова
Что значит слово Астрология? Астра — звезда по гречески, логос — наука. Казалось бы все банально — наука о звездах, но нет.
К реальной этимологии слова нам удается добраться только через значение слова “Астра” на санскрите.
На санскрите “Астра” значит вообще оружие.
И производные этого слова:
- “Астрагара” — “оружница” (арсенал);
- “Астраджива” — “страж”, “сторожевой”, “остерегающий”.
Коренное значение слова “Астра” сближается со словами — “остро”, “острый”, означая преимущественно острое оружие и именно стрелу, острогу.
“Агнастра” слово в слово огнестрел, ибо самое слово “стрела” имеет корнем “Астра” с откинутым “а”, как в слове “стража” вместо “остража”, “остережение”.
От слова “стража” есть старинное слово “стружие”, изменившееся в настоящее время в “оружие”.
Отсюда из “стража”, “слав” (straha) — образовались слова “строй” и “страх”, “строгий”.
“Астраведа” — военная наука, слово в слово “стражеееде-ние”, “строеведениие”, “строевед”, что можно перевести как наука “владения многоразличными видами божественного оружия”. (Источник «Махабхараты»)
Главное назначение Астрологии во все времена было связано с консультированием главы государства по управлению, политике и ведению битв, что очень соответствует значениям выше.
Поэтому настоящее значение, заложенное в Астрологию это:
Наука о том, как нести предостережения, сторожить, управлять стражей, быть во все оружия, владеть острыми оружиями — стрелами, вести строй.